Mladý muž, je mnoho lidí, kteří se nezajímají o divadlo.
Ren je mnoge ljude natjerao da porazmisle.
Ren MacCormack způsobil, že spousta lidí začala přemýšlet.
Kažu da je za mnoge ljude, veèer najljepši dio dana.
Říká se, že pro mnoho lidí je večer nejlepší částí dne.
On tvrdi da je naš kralj i izaziva mnoge ljude na pobunu.
On prohlašuje, že je jejich Králem. A svádí zástup do rebelie.
Ova zavada, je glupa, sebicna i pogadja mnoge ljude.
Tenhle spor je hloupej, sobeckej a ovlivňuje spoustu lidí.
Muèio sam ga kao što sam muèio mnoge ljude, ljude èije glasove još uvek èujem po noæi.
Mučil jsem ho, jako mnoho jiných můžů... mužů, jejichž nářek stále slyším ve spánku
Slušaj, ti si mnoge ljude u školi ucinio veoma nervoznim.
No, znervózněl jsi ve škole spoustu lidí.
Preacher i kapelan su baptisali mnoge ljude tamo.
Kazatel a kaplan tam pokřtili dost kluků.
Znamo mnoge ljude u Washingtonu koji su izgubili poslove bez razloga a godinama su tamo radili a Paul je morao napraviti spisak svake knjige u biblioteci!
Známe ve Washingtonu spoustu lidí, kteří přišli o práci naprosto bezdůvodně po letech služby pro vládu. A Paul musel sepsat seznam naprosto všech knih v knihovně.
Pa, tvoja mama možda i misli tako, ali za mnoge ljude ja sam prava prilika.
Možná podle tvé matky, ale hodně lidí si myslí, že jsem úlovek.
Mlada šegrtkinja u Vašingtonu upoznava mnoge ljude.
Mladá praktikantka se ve Washingtonu dostane k tomu, aby poznala hodně lidí.
Tvoj naèin na koji ih maziš, to je mnoge ljude koštalo njihovih života.
Víte, to, jak jste se chovali k problémovým, stálo mnoho lidí jejich životy.
Znaš, to što si uradio povrediæe mnoge ljude.
Víš, to cos udělal ublíží hodně lidem.
Ali ako biste vi nastupili sa njim, to bi mnoge ljude uverilo...
Ale kdybys vystoupil a postavil se za něj, to by mohlo přesvědčit...
Danny je u životu susretao mnoge ljude i trenutno provjeravamo te veze.
Dannyho život se dotkl mnoha lidí a my budeme sledovat tato spojení.
Imam oseæaj da èiniš mnoge ljude nervoznima.
Mám pocit, že znervózňuješ mnoho lidí.
U roku od tri nedelje, ne samo da nismo umrli, nego smo bili i na naslovnim stranama svih tabloida i mnoge ljude naveli da ponono poveruju da anðeli postoje.
Po třech týdnech nejenže nejsme mrtví, ale skončili jsme na obálkách bulváru a přivedli jsme mnoho lidí zpět k přesvědčení, že existují andělé.
Ne, ni ja, ali uèenjak vašeg ugleda poznaje mnoge ljude.
Ale učenec vašeho postavení zná spoustu lidí.
U svojim mislima vidim mnoge ljude kako bacaju pesak u zupèanike.
V duchu vidím spousty lidí, co házejí písek do soukolí.
ali treba da shvatimo da su za mnoge ljude na svetu velika stvar
Ale měli by jsme si uvědomit, že pro mnoho lidí ve světě, zásadní jsou.
Tu ima uloga za mnoge ljude -- profesore, roditelje, izvođače -- da zajedno istražuju.
Je tu místo pro velkou spoustu lidí – učitele, rodiče, účinkující – které je třeba prozkoumat společně.
prišao sam kompjuteru i počeo pregledati i odjednom sam video mnoge ljude kako pričaju sa mnom, većinu nisam poznavao, i nekoliko njih iz Irana što je - šta?
Tak si tedy sednu k počítači a dívám se a naráz mi píše hrozně moc lidí, většinu z nich vůbec neznám a někteří jsou dokonce z Iránu. Cože?! Je to možné?
Mnoge ljude buni to što ne postoji određena cena.
Hodně lidí je zmatených z nápadu, že cena není pevně daná.
Na primer ovaj strip bi zbunio mnoge ljude.
Jako tento by zmátl mnoho lidí.
Mnoge ljude frustriraju šifre, i već je dovoljno teško kada morate da imate jednu stvarno dobru šifru koju možete zapamtiti ali koju niko drugi neće moći da pogodi.
Hodně lidí je frustrováno hesly, a je dost špatné, když máte mít jedno opravdu dobré heslo, které si jste schopni pamatovat, ale nikdo jiný ho nebude schopen uhodnout.
Pa tako mnoge ljude sa autizmom svakodnevno zapostavljamo i iskorišćavamo.
A tak jsou mnozí lidé s autismem každý den přehlíženi nebo využíváni v cizí prospěch.
Ali privukla je mnoge ljude - nastavnike, donatore, volontere, sve - jer je bila na uličnom nivou, otvorena za javnost.
Přitom to svedlo dohromady tolik lidí -- učitele, sponzory, dobrovolníky, prostě všechny -- protože to bylo normálně dostupné, otevřené veřejnosti.
BĐ: Ali mislim da je mnoge ljude iznenadilo to što ne samo da je naprasno, već nije trebalo da bude naprasno.
BG: Já si myslím, že tím, co překvapilo mnoho lidí, nebyla pouhá náhlost, ale spíš to, že to náhlé vůbec být nemělo.
Ipak, nažalost, imamo mnoge ljude koji su uplašeni, samo zbog toga što Evropa nije mogla da obavi posao kako treba.
Ale naneštěstí jsou spousty vystrašených lidí, jen proto, že Evropa neodvedla pořádně svou práci.
Možda ćete glasati za konjsku muvu ili možda osu, ali za mnoge ljude najveći krivac je svakako komarac.
Můžete hlasovat pro ováda nebo vosu, ale pro většinu lidí je rozhodně nejhorší komár.
Odjednom sam shvatila da je Humanae koristan za mnoge ljude.
Najednou jsem si uvědomila, že Humanae
Mislim da ovo ne može da deluje, ali za mnoge ljude ovo je instinktivni osećaj.
Já si nemyslím, že to může fungovat, ale spoustě lidí tak velí jejich vnitřní instinkt.
(smeh) (aplauz) Ali za mnoge ljude to je isuviše radikalno.
(Smích) (Potlesk) Ale pro spoustu lidí je to příliš radikální.
Dakle, to nije odličan posao, ali za mnoge ljude to je stvarno prilično razuman izbor.
Není to dobrá práce, ale pro spoustu lidí je to skutečně rozumná volba.
A to za mnoge ljude nije istina.
A netýká se to zrovna mnoha lidí.
3.2998979091644s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mladý muž, je mnoho lidí, kteří se nezajímají o divadlo. 